Edebiyat Fakültesi Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü tarafından, Avusturya Kültür Ofisi iş birliğiyle bu yıl ikincisi düzenlenen okuma (Lesung) etkinliği, 25 Mart 2026 tarihinde saat 11.00’de Şehit Öğretmen Hüseyin Yavuz Konferans Salonu’nda çok sayıda öğrenci ve akademisyenin katılımıyla gerçekleştirildi.

Almanca olarak düzenlenen etkinlik, Bölüm Başkanı Prof. Dr. Yılmaz Koç’un Almanca yaptığı açılış konuşmasıyla başladı. Etkinliğin moderatörlüğünü Dr. Öğr. Üyesi Gülay Bolattekin, organizatörlüğünü ise Araş. Gör. Ufuk Atalay üstlendi. Açılış konuşmasında Avusturya edebiyatına ilişkin önemli bilgiler paylaşan Prof. Dr. Koç, iki ülke arasındaki akademik ve kültürel iş birliğinin önemine dikkat çekti.

Ardından söz alan Edebiyat Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Ali Temizel, Almanca gerçekleştirdiği konuşmasında Türkiye ile Avusturya arasındaki ilişkilerin köklü bir geçmişe dayandığını vurguladı. Kültürel ve sanatsal faaliyetler aracılığıyla kurulan bağların kalıcılığına dikkat çeken Temizel, bu tür etkinliklerin gelecek nesiller açısından taşıdığı önemi dile getirdi. Dekanın konuşmasını Almanca yapması, öğrenciler açısından yabancı dil öğreniminin önemini somut bir şekilde ortaya koydu.

Etkinlikte ayrıca Avusturya Kültür Ofisi temsilcisi İrem Zeynep Şimşek de Almanca yaptığı bir konuşma gerçekleştirdi. Şimşek, bu tür organizasyonların dil öğrenim sürecinde motivasyonu artırdığını belirterek, İstanbul ve Ankara’nın ardından Konya’nın da üniversite aracılığıyla bu etkinliklere aktif katılım sağlamasından duyduğu memnuniyeti ifade etti.

Programın devamında, çağdaş Avusturya edebiyatının genç temsilcilerinden Theodora Bauer, Glühen adlı romanından seçilmiş bölümleri dinleyicilerle paylaştı. Üç romanın yanı sıra çok sayıda tiyatro eserine imza atan ve beş yıl boyunca televizyonda yazarlarla söyleşiler gerçekleştiren Bauer, felsefe eğitimi almış ve iletişim alanında yüksek lisans yapmıştır. Yazarın derin felsefi altyapıyla kaleme aldığı Glühen, feminist bir bakış açısıyla akademisyen bir kadının anlam arayışını ele almaktadır.

Eserinde akademik dünyadaki erkek egemen yapıyı eleştiren Bauer, geleneksel kalıpların bilimsel düşünceyle örtüşmediğini vurgulamakta; insan ve doğa ilişkisini merkeze alan bir yaklaşım sunmaktadır. Ele aldığı temalarla dinleyicilerin ilgisini çeken yazar, okumanın ardından katılımcıların sorularını yanıtladı.

Soru-cevap bölümünde öğrenciler, özellikle yazarlık sürecine nasıl başladığı, çalışma disiplini ve edebiyatın dünyayı iyileştirme gücü üzerine sorular yöneltti. Katılımcılar ayrıca Bauer’in dil kullanımı ve anlatım tarzını Thomas Mann ile benzer bulduklarını ifade etti. Bunun yanı sıra yazarın, çağdaş Alman ve Avusturya edebiyatında sıkça işlenen göç teması yerine daha geniş bir perspektif sunması, feminist yaklaşımının yanında siyasi ve toplumsal eleştiriler içermesi ve karakter isimlerindeki çağrışım zenginliği de dikkat çekti.

Etkinlik kapsamında Konya’yı da ziyaret eden Bauer, şehir hakkında olumlu izlenimlerini paylaştı. Özellikle Alaaddin ve Mevlâna çevresinde yaptığı gezilerde kentin yapısı, insanları ve yöresel lezzetleri hakkında beğenisini dile getirdi.

Söz konusu etkinlik, hem üniversitenin hem de Konya’nın uluslararası alanda tanıtımına katkı sağlaması açısından önem taşımaktadır. Bunun yanı sıra, öğrencilerin kendi alanlarında genç ve üretken bir yazarla bir araya gelmelerine imkân tanıyan etkinlik, kültürel ve akademik etkileşim açısından kalıcı bir değer oluşturmuştur.